Sin Tregua - End of Watch

Brian y Mike son dos policías destinados en South Central, una de las zonas más peligrosas de Los Ángeles. Son compañeros, amigos, hermanos. Sufren en sus carnes el peligro de la zona, combatiendo con las bandas donde lo más fácil es acabar en un tiroteo.
En una de sus jornadas patrullando, se interpondran en el camino de uno de los cárteles más importantes que se estan afianzando en la ciudad, lo que provocará que seran amenazados y considerados nuevo objetivo a eliminar.